Aller au contenu
Comparaison de dialectes

Sinté-Manouche vs Welsh Romani

Comparez deux dialectes du Romani côte à côte — où ils sont parlés, comment on les nomme et comment ils se rejoignent.

Sinté-Manouche

Sinti · Manush · Sinté

Une variété romani du nord-ouest parlée par les communautés sinté et manouche en Allemagne, en France, au Benelux et dans le nord de l'Italie. Façonnée par un long contact avec les langues germaniques et romanes.

Centre approximatif
48.58°, 7.75°
Welsh Romani

Kååle · Welsh Kale

The inflected Northern Romani variety historically spoken by the Kååle of Wales. It was extensively documented by John Sampson in the early twentieth century and is now extinct as a first language, the last fluent speakers having died in the mid-twentieth century. It is notable as the last conservatively inflected Romani dialect attested in Britain.

Centre approximatif
52.13°, -3.78°

Continuer l'exploration

Découvrez la vue d'ensemble de Romani et des dialectes qui le composent.