Comparez deux dialectes du Espagnol côte à côte — où ils sont parlés, comment on les nomme et comment ils se rejoignent.
Mexican-American Spanish · US Spanish
L'espagnol des communautés mexicaines-américaines du sud-ouest des États-Unis. Diversifié et bilingue ; façonné par un long contact avec l'anglais et caractérisé par l'alternance codique (Spanglish).
L'espagnol du Chili. Connu pour sa rapidité, une forte aspiration du /s/, des formes verbales distinctes à la deuxième personne et un riche lexique argotique.
Découvrez la vue d'ensemble de Espagnol et des dialectes qui le composent.