Murrevertailu

Awadhi vs. Haryanvi

Vertaa kahta kielen Hindi murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Awadhi

Avadhi

Puhutaan Awadhin alueella Keski-Uttar Pradeshissa. Kantaa merkittävää kirjallista perinnettä Tulsidasin Ramcharitmanasin kautta.

Puhutaan: India
Likimääräinen keskipiste: 26.85°, 80.95°

Haryanvi

Bangaru

Haryanan ja sen kanssa rajakkaisten Delhin alueiden länsihindiläinen muoto. Eroaa kharibolista vokaaleissa, perfektimuodoissa ja maaseudun sanastossa.

Puhutaan: India
Likimääräinen keskipiste: 28.90°, 76.59°

Näin luet tätä vertailua

Kumpi kannattaa opetella

Aloita murteesta Awadhi tai Haryanvi sen mukaan, mitä yhteisöä, maata tai mediaa odotat käyttäväsi eniten.

Keskinäinen ymmärrettävyys

Yhteiset kielinimikkeet eivät takaa samanlaista puhetta. Vertaa maakattavuutta, rinnakkaisnimiä ja ääntä siellä, missä sitä on saatavilla.

Minne seuraavaksi

Avaa kummankin murteen sivu, niin löydät lähteet, lähellä olevat varieteetit, atlaskontekstin ja sovellusten saatavuuden.

Jatka tutustumista

Lue kielen Hindi ja sen murteiden koko kuva.

Avaa Hindi →Awadhi →Haryanvi →Tutustu atlakseen →

Lisää vertailuja

Awadhi vs. Bhojpuri →Awadhi vs. Braj Bhasha →Bhojpuri vs. Haryanvi →Awadhi vs. Bundeli →Braj Bhasha vs. Haryanvi →Bundeli vs. Haryanvi →Awadhi vs. Khariboli →Haryanvi vs. Khariboli →

Jatka tutustumista

MurreAwadhiPuhutaan Awadhin alueella Keski-Uttar Pradeshissa. Kantaa merkittävää kirjallista perinnettä Tulsidasin Ramcharitmanasin kautta.MurreHaryanviHaryanan ja sen kanssa rajakkaisten Delhin alueiden länsihindiläinen muoto. Eroaa kharibolista vokaaleissa, perfektimuodoissa ja maaseudun sanastossa.VertailuAwadhi vs. Bhojpuri AtlasTutustu atlakseenLue kielen Hindi ja sen murteiden koko kuva.