Saltar al contenido
Dialecto del Irlandés

Irlandés

También conocido como: Gaeilge

Una lengua celta goidélica y la primera lengua oficial de Irlanda. Las comunidades de habla cotidiana (los Gaeltachtaí) sobreviven en bolsas a lo largo de la costa occidental, en torno a Galway, Donegal y Kerry.

Shareable facts

¿Quieres una app Irlandés?

Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.

Te enviaremos un enlace de confirmación.

Preguntas frecuentes

¿Qué lengua es el Irlandés?

El Irlandés es un dialecto de la lengua Irlandés.

¿Dónde se habla el Irlandés?

El Irlandés se habla principalmente en Ireland.

¿Con qué región se asocia el Irlandés?

El Irlandés forma parte de la región Europe en DialectAtlas.

¿Se conoce el Irlandés por otros nombres?

Sí — el Irlandés también se conoce como Gaeilge.

Nearby dialects

Ver en el atlas →
Hiberno-inglés

186 km away

El inglés de Irlanda, modelado por un largo contacto con el gaélico irlandés. Su gramática, entonación y vocabulario distintivos lo diferencian de las variedades británica y americana.

Manx

316 km away

Una lengua celta goidélica de la Isla de Man. Funcionalmente extinta en 1974 con la muerte de su último hablante nativo; revivida a través de la educación y hoy hablada como segunda lengua por cientos de personas.

Welsh Romani

377 km away

The inflected Northern Romani variety historically spoken by the Kååle of Wales. It was extensively documented by John Sampson in the early twentieth century and is now extinct as a first language, the last fluent speakers having died in the mid-twentieth century. It is notable as the last conservatively inflected Romani dialect attested in Britain.EN

Galés

445 km away

Una lengua celta britónica y la lengua celta más hablada. Cooficial en Gales, con unos 900 000 hablantes y una fuerte presencia literaria y radiofónica contemporánea.

Inglés escocés

481 km away

La variedad de inglés hablada en Escocia. Distinta del scots (a veces considerado lengua aparte), pero fuertemente influida por él.

Romanichal

488 km away

The Romani variety of the Romanichal Travellers of England and the wider British Isles. The older inflected dialect is no longer spoken; it survives as Angloromani, a para-Romani register in which a substantial Romani-derived lexicon is embedded in an English grammatical frame. Diaspora communities exist in North America and Australia.EN

Continue exploring

Irlandés — Dialecto del Irlandés — Dialect Atlas