Standard Punjabi
La variedad maji del Punyab central, a ambos lados de la frontera entre la India y Pakistán. La base del estándar literario tanto del punyabí indio en gurmuji como del punyabí pakistaní en shahmuji.
El punyabí de la región de Doaba, entre los ríos Beas y Sutlej. La variedad con la mayor presencia de la diáspora sij, especialmente en el Reino Unido y Canadá.
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
El Doabi es un dialecto de la lengua Panyabí.
El Doabi se habla principalmente en India.
El Doabi forma parte de la región South Asia en DialectAtlas.
El Panyabí incluye también Majhi Punjabi, Lahnda. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Standard Punjabi
La variedad maji del Punyab central, a ambos lados de la frontera entre la India y Pakistán. La base del estándar literario tanto del punyabí indio en gurmuji como del punyabí pakistaní en shahmuji.
Western Punjabi · Saraiki cluster
El conjunto del punyabí occidental de Pakistán, que incluye el saraiki y el hindko. A menudo clasificado como grupo lingüístico aparte y no como dialecto del punyabí.
75 km away
La variedad maji del Punyab central, a ambos lados de la frontera entre la India y Pakistán. La base del estándar literario tanto del punyabí indio en gurmuji como del punyabí pakistaní en shahmuji.
287 km away
La variedad hindi occidental de Haryana y los distritos adyacentes de Delhi. Distinta del kharibolí en vocales, formas perfectivas y vocabulario rural.
314 km away
Una lengua indoaria dárdica del valle de Cachemira, tradicionalmente escrita en una escritura perso-árabe (naskh), pero también en devanagari y en la escritura sharada heredada.
341 km away
La variedad hablada en torno a Delhi y el Doab occidental. Constituye la base del hindi estándar moderno y comparte su gramática central con el urdu estándar.
341 km away
La variedad pluricéntrica del inglés utilizada en la India. Modelada por un largo contacto con el hindi y otras lenguas indias, con su propia pronunciación, gramática y normas léxicas.
409 km away
El conjunto del punyabí occidental de Pakistán, que incluye el saraiki y el hindko. A menudo clasificado como grupo lingüístico aparte y no como dialecto del punyabí.