Standard Hindi · Dehlavi
La variedad hablada en torno a Delhi y el Doab occidental. Constituye la base del hindi estándar moderno y comparte su gramática central con el urdu estándar.
Awadhi
También conocido como: Avadhi
Hablado en la región de Awadh, en el centro de Uttar Pradesh. Lleva una importante tradición literaria a través del Ramcharitmanas de Tulsidas.
Shareable facts
¿Quieres una app Awadhi?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Awadhi?
El Awadhi es un dialecto de la lengua Hindi.
¿Dónde se habla el Awadhi?
El Awadhi se habla principalmente en India.
¿Con qué región se asocia el Awadhi?
El Awadhi forma parte de la región South Asia en DialectAtlas.
¿Se conoce el Awadhi por otros nombres?
Sí — el Awadhi también se conoce como Avadhi.
¿Cuáles son los otros dialectos del Hindi?
El Hindi incluye también Khariboli, Bhojpuri, Braj Bhasha, Haryanvi, Bundeli, Marwari. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Hindi
Ver en el atlas →Hablado en el este de Uttar Pradesh, el oeste de Bihar y partes del sur de Nepal. Llevado al extranjero por las diásporas de la época del trabajo por contrata a Mauricio, Fiyi, Surinam y Trinidad.
Braj
La variedad de la región de Braj, en torno a Mathura y Vrindavan. Un importante medio literario de la poesía devocional hindi medieval, especialmente la tradición bhakti.
Bangaru
La variedad hindi occidental de Haryana y los distritos adyacentes de Delhi. Distinta del kharibolí en vocales, formas perfectivas y vocabulario rural.
Bundelkhandi
Hablado en la región de Bundelkhand, a caballo entre Madhya Pradesh y Uttar Pradesh, en torno a Jhansi. Con una fuerte tradición épica oral.
La variedad rajastaní de la región de Marwar, en torno a Jodhpur. A menudo se clasifica aparte del hindi en la literatura lingüística, pero suele agruparse con el continuo hindi más amplio.
Nearby dialects
Ver en el atlas →185 km away
A language isolate of mid-western Nepal, historically spoken by forest-dwelling hunter-gatherers of the Dang valley and southern Rolpa. One fully fluent speaker remains; the language has no words for yes or no, expressing polarity through verb modification instead. Community revitalisation classes are ongoing.EN
283 km away
Hablado en la región de Bundelkhand, a caballo entre Madhya Pradesh y Uttar Pradesh, en torno a Jhansi. Con una fuerte tradición épica oral.
332 km away
La variedad de la región de Braj, en torno a Mathura y Vrindavan. Un importante medio literario de la poesía devocional hindi medieval, especialmente la tradición bhakti.
335 km away
Una lengua indoaria y la lengua oficial de Nepal. También una lengua reconocida en la Constitución de la India, con importantes comunidades en Sikkim, Bengala Occidental y Bután.
368 km away
A Tamangic (Tibeto-Burman) language of five villages in Upper Mustang, Nepal, with roughly 700 speakers worldwide. A sizeable share of the community now lives in New York City, where about half of the diaspora speakers are concentrated in a single Brooklyn apartment building.EN
417 km away
La variedad hablada en torno a Delhi y el Doab occidental. Constituye la base del hindi estándar moderno y comparte su gramática central con el urdu estándar.