Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Español castellano vs Español chicano

Compara dos dialectos del Español en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Español castellano

Castellano · Peninsular Spanish

La variedad estándar de España, centrada en Madrid y el histórico reino de Castilla. Distinguida de las variedades americanas por la distinción entre /θ/ y /s/.

Centro aproximado
40.42°, -3.70°
Español chicano

Mexican-American Spanish · US Spanish

El español de las comunidades mexicano-estadounidenses del suroeste de Estados Unidos. Diverso y bilingüe; modelado por el largo contacto con el inglés y caracterizado por la alternancia de códigos (espanglish).

Centro aproximado
34.05°, -118.24°

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Español y de sus dialectos.