428 χλμ. μακριά
Βισαγιανή αυστρονησιακή γλώσσα της κεντρικής και νότιας φιλιππίνικης αρχιπελάγους. Η ευρύτερα ομιλούμενη γλώσσα των Βισαγιών και της Μινδανάο, συχνά θεωρείται η μεγαλύτερη φιλιππίνικη γλώσσα σε αριθμό μητρικών ομιλητών.
Chavacano
Γνωστή επίσης ως: Chabacano, Zamboangueño, Philippine Creole Spanish
A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.EN
Στοιχεία για κοινοποίηση
Θέλετε εφαρμογή Chavacano;
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια γλώσσα είναι το Chavacano;
Το Chavacano είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Chavacano.
Πού μιλιέται το Chavacano;
Το Chavacano ομιλείται κυρίως σε Philippines.
Με ποια περιοχή συνδέεται το Chavacano;
Το Chavacano ανήκει στην περιοχή Southeast Asia στο DialectAtlas.
Είναι το Chavacano γνωστό με άλλα ονόματα;
Ναι — το Chavacano αναφέρεται επίσης ως Chabacano, Zamboangueño, Philippine Creole Spanish.
Κοντινές διάλεκτοι
Δες στον άτλαντα →769 χλμ. μακριά
Η Ταγκαλόγκ της επαρχίας Μπατάγκας, που θεωρείται πιο συντηρητική από την Ταγκαλόγκ της Μανίλας. Διατηρεί αρκετούς παλαιότερους ρηματικούς τύπους και χαρακτηριστική επιτονισμό.
821 χλμ. μακριά
Η μαλαϊκή γλωσσική ποικιλία του Μπρουνέι. Ένα καθομιλούμενο ιδίωμα διακριτό από τη Bahasa Malaysia και την Ινδονησιακή, που χρησιμοποιείται ως καθημερινό πρότυπο παράλληλα με την επίσημη Bahasa Melayu.
862 χλμ. μακριά
Η γλωσσική ποικιλία της Μανίλας που αποτελεί τη βάση της Φιλιππινέζικης, της εθνικής γλώσσας των Φιλιππίνων. Στην καθημερινή ομιλία είναι ιδιαίτερα ανακατεμένη με αγγλικά (Taglish).
891 χλμ. μακριά
Η Ταγκαλόγκ της επαρχίας Μπουλακάν, βόρεια της Μανίλας. Ιστορικά επηρέασε τη λογοτεχνική ανάπτυξη της σύγχρονης Φιλιππινέζικης.
1,198 χλμ. μακριά
Αυστρονησιακή γλώσσα της βορειοδυτικής Λουζόν, η τρίτη σε ομιλητές γλώσσα των Φιλιππίνων. Χρησιμοποιείται ευρέως ως περιφερειακή κοινή γλώσσα σε ολόκληρη τη βόρεια Λουζόν.