Μετάβαση στο περιεχόμενο
Σύγκριση διαλέκτων

Κέλσερ εναντίον Texas German

Συγκρίνετε δύο διαλέκτους της γλώσσας Γερμανικά δίπλα-δίπλα — πού μιλιούνται, πώς ονομάζονται και πώς συνδέονται.

Κέλσερ

Cologne German · Ripuarian

Ριπουαριανή κεντροφραγκική διάλεκτος που ομιλείται στην Κολωνία και στην ευρύτερη Ρηνανία. Χαρακτηρίζεται από μελωδική τονική αγωγή και πλούσιο τοπικό λεξιλόγιο.

Ομιλείται στις
Κατά προσέγγιση κέντρο
50.94°, 6.96°
Texas German

Texasdeutsch

An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.

Ομιλείται στις
Κατά προσέγγιση κέντρο
29.70°, -98.12°

Πώς να διαβάσετε αυτή τη σύγκριση

Ποια να μάθετε

Ξεκινήστε με Κέλσερ ή Texas German ανάλογα με την κοινότητα, τη χώρα ή τα μέσα που περιμένετε να χρησιμοποιήσετε περισσότερο.

Αμοιβαία κατανόηση

Οι κοινές γλωσσικές ετικέτες δεν εγγυώνται πανομοιότυπη ομιλία. Συγκρίνετε την κάλυψη χωρών, τις εναλλακτικές ονομασίες και τον ήχο όπου διατίθεται.

Πού να συνεχίσετε

Ανοίξτε τη σελίδα κάθε διαλέκτου για πηγές, κοντινές ποικιλίες, το πλαίσιο του άτλαντα και τη διαθεσιμότητα εφαρμογών.

Συνεχίστε την εξερεύνηση

Διαβάστε τη συνολική εικόνα της γλώσσας Γερμανικά και των διαλέκτων της.

Συνεχίστε την εξερεύνηση