Συγκρίνετε δύο διαλέκτους της γλώσσας Αραβικά δίπλα-δίπλα — πού μιλιούνται, πώς ονομάζονται και πώς συνδέονται.
Dziri · Darja
Τα μαγκρεμπινά αραβικά της Αλγερίας, εσωτερικά διαφοροποιημένα μεταξύ αστικών, σαχαρικών και αγροτικών χιλαλικών ποικιλιών. Φέρουν βαθύ βερβερικό υπόστρωμα και εκτεταμένο γαλλικό δάνειο λεξιλόγιο.
Darija · Moroccan Arabic
Τα μαγκρεμπινά αραβικά του Μαρόκου, με ισχυρό βερβερικό υπόστρωμα και σημαντικές δάνειες λέξεις από τα γαλλικά και τα ισπανικά. Διαφέρει αρκετά από τα αραβικά της Μασρίκ ώστε να λειτουργεί ως ξεχωριστή καθημερινή γλώσσα.
Διαβάστε τη συνολική εικόνα της γλώσσας Αραβικά και των διαλέκτων της.