Standard Indonesian
Die nationale Lingua franca und Amtssprache Indonesiens, vom Malaiischen abgeleitet und durch umfangreichen Kontakt mit dem Javanischen, Sundanesischen, Niederländischen und Englischen geprägt.
Bahasa Malaysia
Auch bekannt als: Malaysian Malay, Bahasa Melayu
Der malaysische Standard des Malaiischen. Teilt die Kerngrammatik mit dem Indonesischen, unterscheidet sich aber im Wortschatz, mit stärkeren englischen Entlehnungen und eigenen Schreibkonventionen.
Shareable facts
Möchtest du eine Bahasa Malaysia-App?
Stimme ab und wir priorisieren sie. Die meistgewählten Dialekte rücken auf unserer Roadmap nach oben. Eine Stimme pro E-Mail.
Häufig gestellte Fragen
Welche Sprache ist Bahasa Malaysia?
Bahasa Malaysia ist ein Dialekt der Sprache Indonesisch.
Wo wird Bahasa Malaysia gesprochen?
Bahasa Malaysia wird hauptsächlich in Malaysia gesprochen.
Mit welcher Region wird Bahasa Malaysia verknüpft?
Bahasa Malaysia ist auf DialectAtlas Teil der Region Southeast Asia.
Ist Bahasa Malaysia unter anderen Namen bekannt?
Ja — Bahasa Malaysia wird auch Malaysian Malay, Bahasa Melayu genannt.
Welche weiteren Dialekte gibt es zu Indonesisch?
Zu Indonesisch gehören außerdem Bahasa Indonesia, Brunei Malay. Jede Varietät hat ihren eigenen Wortschatz, ihre Aussprache und ihren kulturellen Kontext.
Weitere Indonesisch-Dialekte
Im Atlas ansehen →Bahasa Melayu Brunei
Die malaysische Varietät Bruneis. Eine vom Bahasa Malaysia und vom Indonesischen unterschiedene Umgangssprache, die als alltäglicher Standard neben dem formalen Bahasa Melayu verwendet wird.
Nearby dialects
Im Atlas ansehen →309 km away
Das umgangssprachliche Englisch Singapurs, das Englisch mit grammatischen Merkmalen und Wortschatz aus Hokkien, Malaiisch, Kantonesisch und Tamil mischt.
1,001 km away
Eine austroasiatische Sprache und Amtssprache Kambodschas. Die größte nicht zur Tai-Kadai gehörende Sprache des südostasiatischen Festlands, mit einer literarischen Tradition seit dem 7. Jahrhundert.
1,013 km away
Die südvietnamesische Varietät von Ho-Chi-Minh-Stadt. Die im Ausland am häufigsten gehörte Varietät, getragen von der vietnamesischen Diaspora nach 1975.
1,187 km away
Die Bangkoker Varietät, die die Grundlage des modernen thailändischen Standards bildet. Die Bezugsvarietät in Bildung, Rundfunk und im meisten Thailändischunterricht im Ausland.
1,187 km away
Die nationale Lingua franca und Amtssprache Indonesiens, vom Malaiischen abgeleitet und durch umfangreichen Kontakt mit dem Javanischen, Sundanesischen, Niederländischen und Englischen geprägt.
1,297 km away
Eine malayo-polynesische Sprache Westjavas, nach dem Javanischen die zweitgrößte Regionalsprache Indonesiens. Rund 40 Millionen Sprecher, mit eigenem Höflichkeitsregister.