Zum Inhalt springen
Dialektvergleich

Finnish Kalo vs. Kalderaš

Vergleichen Sie zwei Romanes-Dialekte nebeneinander – wo sie gesprochen werden, wie sie heißen und wie sie zusammenhängen.

Finnish Kalo

Kaale · Finnish Kaale · Fíntiko Rómma

A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.

Gesprochen in
Ungefähres Zentrum
61.50°, 24.50°
Kalderaš

Eine Vlach-Romani-Varietät mit langer Geschichte in Rumänien und auf dem Balkan. Traditionell mit dem Kupferschmiedehandwerk verbunden.

Gesprochen in
Ungefähres Zentrum
45.94°, 24.97°

Weiter erkunden

Lesen Sie das vollständige Bild von Romanes und seinen Dialekten.