Zum Inhalt springen
Geplant · Erbe-App
Logo der Domari-App

Ein künftiges Zuhause für Domari-Lernen und -Erbe

Domari ist die indoarische Sprache der Dom-Gemeinschaften im Nahen Osten. Die App befindet sich in Planung — ein ruhiger, respektvoller Raum für Lernen, Kulturbewahrung und Dialektdokumentation, während Gemeinschaften ihre Materialien teilen.

  • Indoarisch
  • Westasien
  • Erbe
  • Geplant
App-Plan

Wie die Domari-App durchdacht wird

Die Domari-App steht in der Planung. Statt leere Bildschirme zu veröffentlichen, skizziert diese Seite die Prinzipien, die die App leiten werden, sobald Gemeinschaftsdaten und Partner vorhanden sind.

Gemeinschaftsgeführt

Inhalte werden gemeinsam mit Dom-Sprechenden und Kulturorganisationen entwickelt — nicht über sie, sondern mit ihnen.

Dialektdokumentation

Die App wird regionale Domari-Varianten mit Audio, Wortschatz und Grammatiknotizen dokumentieren, sobald Materialien verfügbar sind.

Kulturelle Achtung

Umsichtige Einordnung des Dom-Kulturerbes — Wortschatz, mündliche Überlieferung und Geschichte werden mit Sorgfalt und Quellenangabe dargestellt.

Offline-First

Wie jede DialectAtlas-App lebt auch Domari auf deinem Gerät — kein Konto nötig, kein Tracking, alles lokal.

Dialektvergleich

Sobald regionale Domari-Daten bereit sind, können Lernende Varietäten nebeneinander vergleichen — nach demselben Modell wie Persisch und Arabisch.

Erbe im Mittelpunkt

Wortschatz rund um Musik, Handwerk, Essen und Alltag — die lebendige Kultur, die von der Sprache getragen wird.

Die Sprache heute

Domari im Nahen Osten

Domari ist eine indoarische Sprache, die von Dom-Gemeinschaften in Westasien und Nordafrika getragen wird. Vier regionale Gruppen prägen, wie die App künftige Dialektdaten behandeln wird.

Levantinisches DomTürkisches DomÄgyptisches & Sudanesisches DomIranisches Dom

Levantinisches Dom

Dom-Gemeinschaften in Palästina, Jordanien, Libanon und Syrien. Die in der Forschung am besten dokumentierte Domari-Varietät.

Türkisches Dom

Dom-Gemeinschaften in der Türkei (dort auch als Dom oder Abdal bekannt), mit erheblichem Kontakt zum Türkischen und Kurdischen.

Ägyptisches & Sudanesisches Dom

Dom-Gemeinschaften in Ägypten und im Sudan, oft unter weiter gefassten Bezeichnungen zusammengefasst. Sprachlich weniger gut dokumentiert.

Iranisches Dom

Dom-Gemeinschaften im Iran, historisch unter verschiedenen Namen bekannt. Die sprachwissenschaftliche Dokumentation ist begrenzt.

Domari App — A heritage learning project in planning — Dialect Atlas