Към съдържанието
Сравнение на диалекти

Кьолш срещу Texas German

Сравнете два диалекта на Немски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.

Кьолш

Cologne German · Ripuarian

Рипуарийски централнофранконски диалект, говорен в Кьолн и около Рейнска провинция. Отличителен за своята мелодична интонация и богата местна лексика.

Говори се в
Приблизителен център
50.94°, 6.96°
Texas German

Texasdeutsch

An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.

Говори се в
Приблизителен център
29.70°, -98.12°

Как да четете това сравнение

Кой от двата да учите

Започнете с Кьолш или Texas German според общността, държавата или медиите, които очаквате да използвате най-често.

Взаимно разбиране

Общите езикови названия не гарантират еднаква реч. Сравнете покритието по държави, алтернативните имена и аудиото, където е налично.

Накъде след това

Отворете страницата на всеки диалект за източници, близки разновидности, контекст в атласа и наличност на приложения.

Продължете да изследвате

Прочетете цялостната картина на Немски и неговите диалекти.

Продължете да изследвате