Сравнете два диалекта на Цигански един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Kaale · Finnish Kaale · Fíntiko Rómma
A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.
Влах-романска разновидност с дълга история в България и Балканите. Традиционно свързана с медните занаяти.
Започнете с Finnish Kalo или Калдераш според общността, държавата или медиите, които очаквате да използвате най-често.
Общите езикови названия не гарантират еднаква реч. Сравнете покритието по държави, алтернативните имена и аудиото, където е налично.
Отворете страницата на всеки диалект за източници, близки разновидности, контекст в атласа и наличност на приложения.
Прочетете цялостната картина на Цигански и неговите диалекти.