Към съдържанието
Сравнение на диалекти

Кубано-американски испански срещу Риоплатенсе испански

Сравнете два диалекта на Испански един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.

Кубано-американски испански

Miami Spanish

Испанският език на кубински-американската общност на Флорида, особено Маями. Карибска испанска разновидност със значително влияние на английския контакт и отличителен двуезичен регистър на кодово превключване.

Приблизителен център
25.76°, -80.19°
Риоплатенсе испански

Río de la Plata Spanish

Испански на Аржентина и Уругвай. Отличителен за своите voseo глаголни форми, sheísmo / zheísmo реализиране на <ll>/<y> и силна италианска-влияна интонация.

Приблизителен център
-34.61°, -58.38°

Продължете да изследвате

Прочетете цялостната картина на Испански и неговите диалекти.