عن دورة RomaniNet
RomaniNet دورة مجانية متعددة الوسائط في لغة الروما، أنشأها مشروع الاتحاد الأوروبي Socrates/Lingua واستُعيدت هنا للمتصفح. عشر وحدات تتابع روزا وآرون من كرايوفا إلى لشبونة ولندن عبر حوارات متحركة، ومفردات بأصوات متحدثين أصليين، ومرجع للقواعد، وتمارين، وألعاب، وملاحظات ثقافية.
التسجيلات بلهجة الغوربتي، والدورة مناسبة بالقدر نفسه لمتعلمي الكالديراش — فالنمطان الفلاخيان وثيقا القرابة. يُحفظ تقدمك في المتصفح، وكل شيء يعمل دون اتصال، ولا حاجة إلى حساب.
الوحدات العشر
- 1Roza and Arun present each other to their familiesCraiova, Romania
- 2The wedding of Roza and ArunCraiova, Romania
- 3Roza and Arun are leaving for honeymoonCraiova, Romania
- 4Roza and Arun in the aeroplaneIn flight
- 5Roza and Arun are having a dinner in a restaurantLisbon, Portugal
- 6Roza and Arun go shoppingLisbon, Portugal
- 7Roza and Arun attend the festival “La mojá de varas”Portugal
- 8Arun and Roza are doing some sightseeing in LisbonLisbon, Portugal
- 9Roza and Arun are pledging their loyalty in the ChurchLisbon, Portugal
- 10Roza and Arun are meeting Roza's cousin Sara in LondonLondon, England
الأسئلة الشائعة
أي لهجة من لغة الروما تعلّمها RomaniNet؟
الحوارات والتسجيلات بلهجة الغوربتي، وهي نمط من روما الفلاخ. يمكن لمتعلمي الكالديراش استخدام الدورة أيضًا — فالنمطان وثيقا القرابة، والدورة متاحة لكليهما.
هل دورة RomaniNet مجانية؟
نعم. الدورة مجانية، وتعمل بالكامل في متصفحك دون حساب، وتواصل العمل دون اتصال بعد الزيارة الأولى.
من أين تأتي الدورة؟
طُوِّرت RomaniNet كمشروع للاتحاد الأوروبي ضمن Socrates/Lingua. هذه النسخة المستعادة تحل محل دورة Flash الأصلية لتعمل في أي متصفح حديث.