قارن بين لهجتين من اللغة الكرواتية جنبًا إلى جنب — أين يُتحدث بهما، وما الأسماء التي تُعرفان بها، وكيف ترتبطان.
Gradišćanskohrvatski · Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.
Čakavski
مجموعة لهجية سلافية جنوبية لساحل الأدرياتيك وجزر كرواتيا، سُمّيت بالضمير «ča». أقدم من الشتوكافية وكانت وسيطًا لأدب كرواتي قروسطي مهم.
ابدأ بـ Burgenland Croatian أو الشاكافية بحسب المجتمع أو البلد أو الوسائط التي تتوقع استخدامها أكثر.
تشارُك تسمية اللغة لا يضمن تطابق الكلام. قارن تغطية الدول والأسماء البديلة والتسجيلات الصوتية حيثما توفرت.
افتح صفحة كل لهجة للاطلاع على المصادر والتنوعات القريبة وسياق الأطلس وتوفر التطبيق.
اقرأ الصورة الكاملة للغة الكرواتية ولهجاتها.