176 km away
İran'ın Gilan adlı Hazar eyaletinde Reşt çevresinde konuşulan kuzeybatı İran dili. Hâl çekimi ve daha eski İran özelliklerini koruyan zengin bir fiil sistemiyle Farsçadan ayrılır.
Talysh
Lankaran bölgesinde İran-Azerbaycan sınırının iki yakasında konuşulan kuzeybatı İran dili. En büyük kuzey çeşidi Azerbaycan'dadır; İran'daki güney çeşidi daha muhafazakârdır.
Shareable facts
Talysh uygulaması mı istiyorsunuz?
Oy verin ve bunu önceliklendirelim. En çok oy alan lehçeler yol haritasında yukarı çıkar. Her eposta bir oy.
Sık sorulan sorular
Talysh hangi dile aittir?
Talysh, Talysh dilinin bir lehçesidir.
Talysh nerede konuşulur?
Talysh, başlıca İran, Azerbaijan bölgelerinde konuşulur.
Talysh hangi bölgeyle ilişkilidir?
Talysh, DialectAtlas’ta Middle East bölgesinin bir parçasıdır.
Nearby dialects
Atlasta gör →204 km away
Azerbaycan'ın Bakü merkezli Oğuz Türk dili. Türkçeye yakından akraba; Sovyet sonrası reformdan beri Latin tabanlı bir alfabeyle yazılır.
235 km away
Tebriz merkezli kuzeybatı İran Azerbaycancası. En çok konuşulan Azerbaycan çeşidi; Fars-Arap yazısı kullanır ve Farsçayla uzun temas gösterir.
330 km away
Tahran'ın batısında, kuzeybatı İran'ın Kazvin ilindeki Zergâr köyü ve çevresinde konuşulan, ciddi tehlike altındaki bir Romanca çeşidi. Topluluğun, geleneksel olarak Safevi döneminde yerleştirildiği söylenir ve kayda geçen en doğu Romanca konuşan nüfuslardan biridir; lehçe Romanca sözcüksel çekirdeği korusa da sesbilim, söz varlığı ve dil bilgisinde Farsça ve Azerbaycan Türkçesinden güçlü temas etkisi gösterir. Konuşur sayısı azdır ve nesiller arası aktarım belirgin biçimde zayıflamıştır.
331 km away
Doğu Kafkasya'daki Dağ Yahudilerinin güneybatı İran dili; tarihsel olarak Yahudi-Tat çeşidi olarak sınıflandırılır. Azerbaycan'da Krasnaya Sloboda (Quba) ve Dağıstan'da Derbent'te konuşulur; İbranice, Aramice ve Azerbaycan Türkçesinden büyük etki taşır. Tarihsel olarak İbrani alfabesiyle, Sovyet döneminden itibaren Kiril alfabesiyle yazılmıştır.
371 km away
Güney Dağıstan ve kuzey Azerbaycan'ın bir Kuzeydoğu Kafkas dili. Yaklaşık 800.000 konuşur; en çok incelenen Dağıstan dillerinden biridir.