Hrvatski · Standard Croatian
Zagreb tabanlı Hırvatça standardı; Štokavyan temele dayanır. Sözcüksel tercihler ve kesin Latin yazımıyla Sırpçadan ayrılır.
Ayrıca şu isimle de bilinir: Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Oy verin ve bunu önceliklendirelim. En çok oy alan lehçeler yol haritasında yukarı çıkar. Her eposta bir oy.
Burgenland Croatian, Hırvatça dilinin bir lehçesidir.
Burgenland Croatian, başlıca Avusturya bölgelerinde konuşulur.
Burgenland Croatian, DialectAtlas’ta Europe bölgesinin bir parçasıdır.
Evet — Burgenland Croatian ayrıca Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat olarak da anılır.
Hırvatça ayrıca Croatian, Čakavian lehçelerini de içerir. Her bir çeşidin kendine özgü söz varlığı, telaffuzu ve kültürel bağlamı vardır.
Hrvatski · Standard Croatian
Zagreb tabanlı Hırvatça standardı; Štokavyan temele dayanır. Sözcüksel tercihler ve kesin Latin yazımıyla Sırpçadan ayrılır.
Čakavski
Hırvatistan'ın Adriyatik kıyısı ve adalarının «ča» adıllı Güney Slav lehçe grubu. Štokavyandan eskidir ve önemli bir ortaçağ Hırvat edebiyatının aracı olmuştur.
42 km uzaklıkta
Şehrin uzun Habsburg geçmişinden gelen Yidiş, Çekçe ve İtalyanca alıntılarla bezeli, Viyana'nın kentsel Bavyera lehçesi.
135 km uzaklıkta
Mura nehri ile Macaristan sınırı arasındaki Prekmurje bölgesinin Slovence çeşidi. 20. yüzyıla kadar merkezi standarttan bağımsız olarak gelişen ayrı bir edebî gelenek taşır.
150 km uzaklıkta
Moravya'nın Çekçe çeşitleri. İçsel olarak çeşitlidir; doğu Moravya lehçeleri birkaç özellikte Slovakçaya yakın yer alır.
193 km uzaklıkta
Bir Ugrik Ural dili; konuşur sayısı bakımından Ural ailesinin en büyüğü ve Macaristan'ın resmi dilidir. Bugünkü konumuna 9. yüzyıl Macar göçleriyle ulaşmıştır.
193 km uzaklıkta
Macarca ve Slav etkisi güçlü bir Vlah Romanca çeşidi. Orta Avrupa'da konuşulur.
231 km uzaklıkta
Zagreb tabanlı Hırvatça standardı; Štokavyan temele dayanır. Sözcüksel tercihler ve kesin Latin yazımıyla Sırpçadan ayrılır.