Avrupa · ES

Spain

Dialect Atlas üzerinde temsil edilen 8 lehçeye ev sahipliği yapıyor, 6 dil ailesinden.

Spain ülkesindeki Romanca lehçeleri

Caló

ayrıca: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Spain ülkesindeki İspanyolca lehçeleri

İspanyolca hakkında →

Castilian Spanish

ayrıca: Castellano, Peninsular Spanish

Madrid ve tarihî Kastilya Krallığı merkezli İspanya'nın standart çeşidi. /θ/ ile /s/ arasındaki distinción ile Amerika çeşitlerinden ayrılır.

Andalusian Spanish

ayrıca: Andaluz

Güney İspanya'nın İspanyolcası; /s/'nin nefesli söylenmesi, son ünsüzlerin kaybı ve Atlantik limanları üzerinden Latin Amerika çeşitlerinin oluşumuna güçlü etkisiyle ayırt edilir.

Canarian Spanish

ayrıca: Canario

Kanarya Adaları'nın İspanyolcası. Endülüs ve Karayip çeşitleri arasında dilbilimsel bir köprü; ortak seseo ve zayıflamış son ünsüzlerle nitelenir.

Spain ülkesindeki Katalanca lehçeleri

Katalanca hakkında →

Catalan

ayrıca: Català

Bir Batı Roman dili; Andorra'da resmi, İspanya'nın Katalonya, Balear Adaları ve Valensiya Topluluğu'nda eş resmidir. Yaklaşık 10 milyon konuşur; ortaçağdan beri güçlü edebî bir geleneğe sahiptir.

Spain ülkesindeki Galician lehçeleri

Galician hakkında →

Galician

ayrıca: Galego

Portekizceye yakından akraba bir Batı Roman dili; kuzeybatı İspanya'daki Galiçya'da eş resmidir. İkisi 13. yüzyıla kadar tek bir dildi.

Spain ülkesindeki Occitan lehçeleri

Occitan hakkında →

Occitan

ayrıca: Lenga dʼòc, Provençal

Güney Fransa, Katalonya'daki Aran vadisi ve İtalya'nın birkaç Alp vadisinin bir Roman dili. Ortaçağ trubadurlarının dili; bugün günlük kullanımda tehlike altındadır.

Spain ülkesindeki Baskça lehçeleri

Baskça hakkında →

Basque

ayrıca: Euskara

Batı Pireneler'in bir dil yalıtkanı; dünyanın hiçbir yerinde kanıtlanmış bir akrabası yoktur. Batı Avrupa'da hayatta kalan tek Hint-Avrupa öncesi dil; Bask Bölgesi ve Navarra'da eş resmidir.