İçeriğe atla
Lehçe karşılaştırması

Hokkaidō-ben vs Kansai-ben

Japonca dilinin iki lehçesini yan yana karşılaştırın — nerede konuşuldukları, hangi adlarla anıldıkları ve birbirleriyle nasıl ilişkili oldukları.

Hokkaidō-ben

Hokkaido genelinde konuşulan çeşit. 19. yüzyıl yerleşimiyle şekillenmiş görece genç bir lehçedir; çoğunlukla Standart Japoncaya yakındır, ancak Tōhoku ve sahil etkileri taşır.

Konuşulduğu yer
Yaklaşık merkez
43.07°, 141.35°
Kansai-ben

Kansai dialect · Kinki dialect · Osaka-ben

Kansai bölgesinin başlıca lehçe grubu; modern merkezi Osaka'dır. Tonlama vurgusu, kopula biçimleri ve deyim bakımından Tokyo Japoncasından güçlü biçimde ayrılır. Kyōto-ben burada ayrı ele alınır.

Konuşulduğu yer
Yaklaşık merkez
34.69°, 135.50°

How to read this comparison

Which one to learn

Start with Hokkaidō-ben or Kansai-ben based on the community, country, or media you expect to use most.

Mutual understanding

Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.

Where to go next

Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.

Keşfetmeye devam et

Japonca dilinin ve onu oluşturan lehçelerin tam resmini okuyun.

Continue exploring