İçeriğe atla
Lehçe karşılaştırması

Chicano İspanyolcası vs Yukatek İspanyolcası

İspanyolca dilinin iki lehçesini yan yana karşılaştırın — nerede konuşuldukları, hangi adlarla anıldıkları ve birbirleriyle nasıl ilişkili oldukları.

Chicano İspanyolcası

Mexican-American Spanish · US Spanish

ABD Güneybatısı'ndaki Meksika kökenli Amerikan topluluklarının İspanyolcası. Çeşitli ve iki dillidir; İngilizce ile uzun temasla şekillenmiş ve kod değiştirmeyle (Spanglish) nitelenmiştir.

Yaklaşık merkez
34.05°, -118.24°
Yukatek İspanyolcası

Yucatecan Spanish · Español yucateco

Yucatán yarımadasının İspanyolcası. Yucatek Maya ile temas yoluyla yoğun biçimde şekillendirilmiş; ayırt edici tonlama, gırtlaksılaşmış patlamalı ünsüzler ve önemli Maya kökenli söz varlığı taşır.

Yaklaşık merkez
20.97°, -89.62°

Keşfetmeye devam et

İspanyolca dilinin ve onu oluşturan lehçelerin tam resmini okuyun.