Parisian French · Standard French
Parisområdets standard för europeisk franska. Bärs nationellt av utbildning och radio; referenspunkt för det mesta av den franska som lärs ut utomlands.
Västafrikansk franska
Det fransktalande Västafrikas franska — använd i förvaltning, utbildning och media. Starka kontaktdrag från wolof, bambara och andra regionala språk.
Shareable facts
Vill du ha en Västafrikansk franska app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Västafrikansk franska?
Västafrikansk franska är en dialekt av språket Franska.
Var talas Västafrikansk franska?
Västafrikansk franska talas främst i Senegal, Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso.
Vilken region förknippas Västafrikansk franska med?
Västafrikansk franska ingår i regionen West & Central Africa på DialectAtlas.
Vilka är de andra dialekterna av Franska?
Franska omfattar också Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, Cajun French, Franco-Ontarian, Métis French. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Franska-dialekter
Se på atlasen →Southern French · Français méridional
Den sydfranska franskan i Marseille, Toulouse och det vidare ockitansktalande bältet. Märkt av realisering av stumma vokaler och en distinkt intonationskontur.
Français de Belgique
Franskan i Vallonien och Bryssel. Bevarar en rad ord- och talformer (septante, nonante) som Parisstandarden har övergivit.
Romand French · Suisse romand
Franskan i västra Schweiz. Liksom belgisk franska bevarar den äldre räkneord (septante, huitante, nonante) och uppvisar lång kontakt med tysk-schweiziska varieteter.
Québécois · Joual
Den dominerande franska varieteten i Kanada. Markant skild från europeisk franska i vokalrealisering, ordförråd och i den vardagliga joual-registern.
Franskan i de maritima provinserna, särskilt i New Brunswick. Bevarar flera 1600-talsdrag förlorade både i Quebec och i metropolitansk franska.
Nordafrikas franska, använd som andraspråk i Algeriet, Tunisien och Marocko. Märkt av kodväxling med maghrebisk arabiska och berberiska.
Louisiana French · Français cadien
Franskan hos cajunska samhällen i södra Louisiana, härstammande från 1700-tals akadiska bosättare som fördrevs från de maritima provinserna. Hotad, med aktiv revitalisering genom CODOFIL och programmet Louisiana French Immersion.
Ontario French · Français ontarien
Franskan i Ontarios historiska fransktalande samhällen, särskilt kring Sudbury, Ottawa och norra stranden. Nära släkt med Quebec-franska men med starkare engelska kontaktdrag.
Mitchif Français · Prairie French
Den franska varieteten hos métisnationen i de kanadensiska prärierna. Skild från Quebec- och akadisk franska; ska inte förväxlas med michif, samma samhällens blandade cree-franska språk.
Nearby dialects
Se på atlasen →182 km away
Ett atlantiskt niger-kongospråk och Senegals och Gambias lingua franca. Det mest talade afrikanska språket i urbana Senegal, brett använt jämte franska i Dakar.
408 km away
En arabisk varietet av beduinskt ursprung som talas i Mauretanien, Västsahara och angränsande delar av Sahel. Bär ett djupt berberiskt substrat och en stark muntlig poetisk tradition.
648 km away
Ett mande-niger-kongospråk i den historiska Ghanaimperiets område. Talas i Mali, Mauretanien, Senegal och Gambia, med en lång muntlig och ajami-skriven tradition.
652 km away
Ett portugisiskt baserat kreolspråk och det vardagliga språket i Kap Verde, använd av hela befolkningen jämte portugisiska. Det äldsta fortfarande talade kreolspråket, med en kontinuerligt dokumenterad historia sedan 1500-talet.
674 km away
Ett atlantiskt niger-kongospråk talat av fulanisamhällen (peul) över Sahel från Senegal till Sudan. Ett av de geografiskt mest spridda afrikanska språken, med 25–30 miljoner talare.
702 km away
Ett mande-niger-kongospråk och den huvudsakliga lingua franca i kustnära Guinea, inklusive huvudstaden Conakry. Cirka 1,5 miljoner förstaspråkstalare.