Toskërishte · Standard Albanian basis
Den sydliga albanska dialektgruppen, centrerad kring Tirana och söderut. Grunden för den moderna albanska litterära standarden kodifierad 1972.
Arbëresh
Även känd som: Italo-Albanian
Den albanska varieteten hos de arbëreshe-samhällena i södra Italien, härstammande från 1400-talsbosättare som flydde den osmanska erövringen. Ett medeltida tosk-albanska bevarat genom fem århundraden av relativ isolering.
Fakta att dela
Vill du ha en Arbëresh app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Arbëresh?
Arbëresh är en dialekt av språket Albanska.
Var talas Arbëresh?
Arbëresh talas främst i Italy.
Vilken region förknippas Arbëresh med?
Arbëresh ingår i regionen Europe på DialectAtlas.
Är Arbëresh känt under andra namn?
Ja — Arbëresh kallas även Italo-Albanian.
Vilka är de andra dialekterna av Albanska?
Albanska omfattar också Tosk Albanian, Gheg Albanian. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Albanska-dialekter
Se på atlasen →Gegërishte
Den nordliga albanska dialektgruppen, talad i norra Albanien, Kosovo och delar av Nordmakedonien och Montenegro. Kännetecknas av nasala vokaler och bevarande av äldre albanska drag.
Dialekter i närheten
Se på atlasen →178 km bort
Sydra Italiens grekiska, talad i två enklaver i Salento och Kalabrien. En direkt ättling till Magna Graecias varieteter; en av de äldsta kontinuerligt talade grekiska varieteterna utanför Grekland.
235 km bort
Varieteten i Neapel och omgivande Kampanien. Klassas ofta som ett separat italoromanskt språk; ett betydande litterärt och operamedium.
305 km bort
Varieteten på Sicilien, ofta räknad som ett separat italoromanskt språk. Bär starka grekiska, arabiska, normandiska och spanska influenser från öns historia.
354 km bort
Den sydliga albanska dialektgruppen, centrerad kring Tirana och söderut. Grunden för den moderna albanska litterära standarden kodifierad 1972.
406 km bort
Den senast kodifierade nationella BCMS-standarden, förklarad officiell i Montenegro 2007. Skiljs från serbiska genom erkännandet av två ytterligare montenegrinspecifika bokstäver och ett antal lexikala preferenser.
414 km bort
Den västmakedonska dialektgruppen kring Ohrid- och Prespasjöarna. Tillförde mycket av den strukturella basen för den moderna litterära standarden, särskilt i tryckplacering och verbmorfologi.