En balkanromani-varietet som talas i stor omfattning i Nordmakedonien, Kosovo, södra Serbien och Bulgarien.
- Ungefärlig mittpunkt
- 42.00°, 21.43°
Dialektjämförelse
Arli vs Kalderasj
Jämför två dialekter av Romani sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.
How to read this comparison
Which one to learn
Start with Arli or Kalderasj based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
Hör skillnaden
Samma ord, inspelade av modersmålstalare av varje dialekt.
- Dag
- Vatten
- Pojke
- Stjärna
- Höna
- Dörr
- Trä
- Vinter
Inspelningar med modersmålstalare från Romani Language Database (RLD) (Yaron Matras m.fl., ACDH-CH, Wien).
Fortsätt utforska
Läs hela bilden av Romani och dess dialekter.
Continue exploring
DialectArliEn balkanromani-varietet som talas i stor omfattning i Nordmakedonien, Kosovo, södra Serbien och Bulgarien.DialectKalderasjEn vlach-romani-varietet med lång historia i Rumänien och på Balkan. Förknippades traditionellt med kopparslagaryrken.CompareArli vs Polsk-baltisk romaniAtlasUtforska atlasenLäs hela bilden av Romani och dess dialekter.