Algemeen Nederlands
Standardi i Hollandishtes me bazë Holandën. Gjuha zyrtare e Holandës dhe njëra nga gjuhët zyrtare të Belgjikës dhe Surinamit.
Hollandishtja e Surinamit. Gjuha zyrtare e vendit, e përdorur krahas Sranan Tongos dhe gjuhëve të tjera të peizazhit shumëgjuhësor surinamez.
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Holandishtja surinameze është një dialekt i gjuhës Holandisht.
Holandishtja surinameze flitet kryesisht në Suriname.
Holandishtja surinameze bën pjesë në rajonin Latin America & the Caribbean në DialectAtlas.
Gjuha Holandisht përfshin gjithashtu Standard Dutch, Flemish. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
Algemeen Nederlands
Standardi i Hollandishtes me bazë Holandën. Gjuha zyrtare e Holandës dhe njëra nga gjuhët zyrtare të Belgjikës dhe Surinamit.
Belgian Dutch · Vlaams
Varietetet e Hollandishtes të Flandrës. Dallohen nga Hollandishtja e Holandës në shqiptim, leksik dhe standard të veçantë mediatik (VRT-Nederlands).
0 km away
Një kreolisht me bazë angleze e Surinamit, e përdorur si gjuhë ndërmjetëse e vendit krahas holandishtes. Substrat i fuqishëm nga gjuhët Gbe dhe Akan të tregtisë afrikane të skllevërve.
434 km away
Një gjuhë Tupi-Guaraní e pellgut të lumit Oyapock, mes Gianës Franceze dhe veriut të Brazilit. Rreth 1 500 folës; njëra prej gjuhëve rajonale të njohura të Gianës Franceze.
669 km away
Një gjuhë Karibiane e Gran Sabanës dhe malësive ngjitur të Venezuelës, Guyanës dhe Brazilit verior. Rreth 30 000 folës; gjuha e popullit Pemón të Malit Roraima.
694 km away
Një gjuhë Karibiane e folur nëpër savanët e Roraimës në veriun e Brazilit, jugperëndim të Guyanës dhe Venezuelën ngjitur. E lidhur ngushtë me Pemon-in.
1,026 km away
Një tufë gjuhësh Yanomaman të folura nëpër kufirin Amazonian Brazili–Venezuela. Rreth 30 000 folës, me varietete të brendshme (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) të konsideruara shpesh si gjuhë të veçanta.
1,385 km away
Spanjishta e Venezuelës, i përqendruar në Karakase, varietet Karaibesh i lidhur ngushtë me Spanjishten Kubaneze dhe Dominikane, me aspiracion të fortë /s/.