Hrvatski · Standard Croatian
Standardi i kroatishtes me bazë në Zagreb, ndërtuar mbi themele shtokaviane. Dallohet nga serbishtja me preferencat leksikore dhe një ortografi strikte të bazuar në alfabetin latin.
Burgenland Croatian
I njohur edhe si: Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat
A Croatian minority language of Burgenland in eastern Austria, descended from Croatian-speaking refugees and settlers who arrived in the Habsburg borderlands from the sixteenth century onward. It has its own literary tradition and is used in bilingual education, church life, and minority media.EN
Fakte për t'u ndarë
Doni një aplikacion në dialektin Burgenland Croatian?
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Pyetje të bëra shpesh
Cila gjuhë është Burgenland Croatian?
Burgenland Croatian është një dialekt i gjuhës Kroatisht.
Ku flitet Burgenland Croatian?
Burgenland Croatian flitet kryesisht në Austria.
Me cilin rajon lidhet Burgenland Croatian?
Burgenland Croatian bën pjesë në rajonin Europe në DialectAtlas.
A njihet Burgenland Croatian edhe me emra të tjerë?
Po — Burgenland Croatian njihet gjithashtu si Gradišćanskohrvatski, Burgenland Croat.
Cilat janë dialektet e tjera të gjuhës Kroatisht?
Gjuha Kroatisht përfshin gjithashtu Croatian, Čakavian. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
Dialekte të tjera të Kroatisht
Shiko në atlas →Čakavski
Grupi dialektal sllave jugor i bregdetit adriatik dhe ishujve të Kroacisë, emërtuar sipas përemrit të tij folet "ça". Më i lashtë se shtokaviani dhe mjet i letërsisë mesjetare kroate.
Dialekte përreth
Shiko në atlas →42 km larg
Dialekt urban Bavarian i Vienës, shumëtashe me gojrushjet Jidish, Çeke, dhe Italiane nga historia e gjatë habsburge të qytetit.
135 km larg
Varieteti i sllovenishtes i rajonit të Prekmurjes, midis lumit Mura dhe kufirit hungarez. Mbart një traditë letrare të veçantë që u zhvillua në mënyrë të pavarur nga standardi qendror deri në shekullin XX.
150 km larg
Varietetet çeke të Moravisë. Të larmishme nga brenda; dialektet moraviane lindore afrohen me sllovakishten në disa tipare.
193 km larg
Gjuhë uralike ugrike, më e madhja e familjes uralike sipas numrit të folësve dhe gjuha zyrtare e Hungarisë; arriti vendndodhjen e saj aktuale nëpërmjet migrimeve magjare të shekullit IX.
193 km larg
Varietet Vlax Romani me ndikime të forta hungareze dhe sllave, i folur në Europën Qendrore.
231 km larg
Standardi i kroatishtes me bazë në Zagreb, ndërtuar mbi themele shtokaviane. Dallohet nga serbishtja me preferencat leksikore dhe një ortografi strikte të bazuar në alfabetin latin.