United Kingdom

Romanichal

gjithashtu: Angloromani, British Romani, Pogadi Chib

The Romani variety of the Romanichal Travellers of England and the wider British Isles. The older inflected dialect is no longer spoken; it survives as Angloromani, a para-Romani register in which a substantial Romani-derived lexicon is embedded in an English grammatical frame. Diaspora communities exist in North America and Australia.

Welsh Romani

gjithashtu: Kååle, Welsh Kale

The inflected Northern Romani variety historically spoken by the Kååle of Wales. It was extensively documented by John Sampson in the early twentieth century and is now extinct as a first language, the last fluent speakers having died in the mid-twentieth century. It is notable as the last conservatively inflected Romani dialect attested in Britain.

Received Pronunciation

gjithashtu: RP, BBC English, Standard Southern British

Aksenti tradicionalisht i prestizhit të Anglisë juglindore, për një kohë i transmetuar nga transmetim kombëtar dhe arsim më i lartë.

Geordie

gjithashtu: Tyneside English

Dialekt i Nju Kestlit dhe Rajon Tyneside, që ruan numër veçorish anglo të vjetra dhe nga Norja të humbur në tjera vende të Anglisë.

Scottish English

Varianti i Anglishtes i folur përgjatë Skocisë, i dallueshëm nga Skotiani por nën ndikimin e fortë të tij.

Welsh

gjithashtu: Cymraeg

Gjuhë keltike brittonike dhe gjuha keltike me numrin më të madh folësish; bashkëzyrtare në Uells me rreth 900.000 folës dhe një prani bashkëkohore të fuqishme letrare dhe mediatike.

Scottish Gaelic

gjithashtu: Gàidhlig

Gjuhë keltike goidele e lidhur ngushtë me irlandishten, e folur në Hebridet e Jashtme dhe pjesë të Maleve të Skocisë; rreth 60.000 folës, me revitalizim të qëndrueshëm nëpërmjet arsimit gaelik.