Kalo te përmbajtja
Krahasim dialektesh

Romishtja polako-baltike kundrejt Lovari

Krahaso dy dialekte të gjuhës Romanisht pranë e pranë — ku flitet secili, si quhen dhe si lidhen mes tyre.

Romishtja polako-baltike

Polska Roma · Xaladitka Roma

Varietet Romani verior i rrënjosur historikisht në Poloni dhe Rajonin Baltik, i formuar nga kontakti i gjatë me gjuhë slave dhe baltike.

Flitet në
Qendër e përafërt
52.50°, 21.00°
Lovari

Varietet Vlax Romani me ndikime të forta hungareze dhe sllave, i folur në Europën Qendrore.

Qendër e përafërt
47.50°, 19.04°

How to read this comparison

Which one to learn

Start with Romishtja polako-baltike or Lovari based on the community, country, or media you expect to use most.

Mutual understanding

Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.

Where to go next

Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.

Dëgjo ndryshimin

Të njëjtat fjalë, të regjistruara nga folës amtarë të secilit dialekt.

  • Ditë
  • Ujë
  • Djalë
  • Yll
  • Pulë
  • Derë
  • Dru
  • Dimër

Regjistrime folësish amtarë nga baza e të dhënave Romani Language Database (RLD) (Yaron Matras etj., ACDH-CH, Vjenë).

Vazhdo eksplorimin

Lexo pamjen e plotë të gjuhës Romanisht dhe të dialekteve të saj.

Continue exploring