Prejsť na obsah
Porovnanie nárečí

Arbëresh vs. Toskická albánčina

Porovnajte dve nárečia jazyka Albánčina vedľa seba — kde sa hovoria, ako sa nazývajú a ako spolu súvisia.

Arbëresh

Italo-Albanian

Albánska varieta arbërešských komunít južného Talianska, vyplývajúca z osídlencov 15. storočia, ktorí utekali pred osmanským dobytím. Stredoveká toskská albánčina zachovaná počas piatich storočí relatívnej izolácie.

Hovorí sa v
Približný stred
39.50°, 16.40°
Toskická albánčina

Toskërishte · Standard Albanian basis

Južná albánska dialektová skupina, sústredená okolo Tirany a juhu. Základ moderného albánskeho literárneho štandardu kodifikovaného v roku 1972.

Hovorí sa v
Približný stred
41.33°, 19.82°

Ako čítať toto porovnanie

Ktoré sa učiť

Začnite s Arbëresh alebo Toskická albánčina podľa komunity, krajiny alebo médií, ktoré budete používať najčastejšie.

Vzájomná zrozumiteľnosť

Spoločné označenie jazyka nezaručuje rovnakú reč. Porovnajte pokrytie krajín, alternatívne názvy a audio, ak je dostupné.

Kam ďalej

Otvorte stránku každého nárečia — nájdete tam zdroje, blízke variety, kontext atlasu a dostupnosť aplikácie.

Pokračujte v skúmaní

Prečítajte si celkový obraz jazyka Albánčina a jeho nárečí.

Pokračujte v objavovaní