West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varianta Bengalului de Vest centrată pe Calcutta. Baza bengalei literare și mediul unei mari literaturi moderne, inclusiv operele lui Tagore.
Sylheti
O variantă bengaleză a regiunii Sylhet din nord-estul Bangladeshului. Adesea clasificată ca o limbă separată; varianta de moștenire dominantă a comunității britanico-bangladeșe.
Informații de distribuit
Vrei o aplicație Sylheti?
Votează și o vom prioritiza. Dialectele cu cele mai multe voturi urcă pe foaia de parcurs. Un vot pe email.
Întrebări frecvente
Ce limbă este Sylheti?
Sylheti este un dialect al limbii Bengaleză.
Unde se vorbește Sylheti?
Sylheti se vorbește în principal în Bangladesh.
Cu ce regiune este asociat Sylheti?
Sylheti face parte din regiunea South Asia pe DialectAtlas.
Care sunt celelalte dialecte ale limbii Bengaleză?
Limba Bengaleză include și Standard Bengali, Bangladeshi Bengali. Fiecare varietate are propriul vocabular, propria pronunție și un context cultural distinct.
Alte dialecte ale limbii Bengaleză
Vezi pe atlas →Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengala Bangladeshului, cu Dhaka drept centru național. Înrudită îndeaproape cu standardul Bengalului de Vest, dar cu propria pronunție, vocabular și un strat propriu de împrumuturi persano-arabe.
Dialecte din apropiere
Vezi pe atlas →La 191 km distanță
Bengala Bangladeshului, cu Dhaka drept centru național. Înrudită îndeaproape cu standardul Bengalului de Vest, dar cu propria pronunție, vocabular și un strat propriu de împrumuturi persano-arabe.
La 363 km distanță
O limbă tibetică și limba oficială a Bhutanului, derivată din tibetana veche. Înrudită îndeaproape cu tibetana standard, dar diverge tot mai mult din cauza separării politice.
La 441 km distanță
Varianta Bengalului de Vest centrată pe Calcutta. Baza bengalei literare și mediul unei mari literaturi moderne, inclusiv operele lui Tagore.
La 534 km distanță
Standardul tibetan bazat pe Lhasa, folosit în Regiunea Autonomă Tibet din China, în unele zone din Sichuan, Qinghai și în diaspora tibetană. Limba liturgică principală a budismului tibetan timp de secole.
La 538 km distanță
Birmaneza din Mandalay și din Birmania Superioară. Adesea descrisă ca varianta mai conservatoare, mai ales în pronunția grupurilor consonantice istorice.
La 681 km distanță
Vorbită în estul Uttar Pradeshului, vestul Biharului și în unele zone ale sudului Nepalului. Dusă peste hotare de diasporele din epoca muncii prin contract către Mauritius, Fiji, Surinam și Trinidad.