Przejdź do treści
Porównanie dialektów

Scandoromani vs Sinti-Manouche

Porównaj dwa dialekty języka Romski obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.

Scandoromani

Tavringer Romani · Traveller Romani · Rommani

A para-Romani variety spoken by Traveller communities in Sweden and Norway, combining a Romani-derived lexicon with a Scandinavian grammatical frame. It descends from the speech of Romani groups present in the region since the sixteenth century and survives today largely as an in-group vocabulary register.

Używany w
Przybliżony środek
59.33°, 13.50°
Sinti-Manouche

Sinti · Manush · Sinté

Północno-zachodnia odmiana romani, używana przez społeczności Sinti i Manouche w Niemczech, Francji, krajach Beneluksu i północnych Włoszech. Ukształtowana długim kontaktem z językami germańskimi i romańskimi.

Używany w
Przybliżony środek
48.58°, 7.75°

Eksploruj dalej

Poznaj pełny obraz języka Romski i jego dialektów.