Przejdź do treści
Porównanie dialektów

Griko vs Standardowy nowogrecki

Porównaj dwa dialekty języka Grecki obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.

Griko

Italiot Greek · Salentino Greek

Grecki południowych Włoch, używany w dwóch enklawach w Salento i Kalabrii. Bezpośredni potomek odmian Wielkiej Grecji; jedna z najstarszych nieprzerwanie używanych odmian greckich poza Grecją.

Używany w
Przybliżony środek
40.35°, 18.17°
Standardowy nowogrecki

Demotic Greek

Ateński standard współczesnego greckiego, wywodzący się z ludowego dymotiki i skodyfikowany pod koniec XX wieku.

Używany w
Przybliżony środek
37.98°, 23.73°

Jak czytać to porównanie

Który wybrać do nauki

Zacznij od Griko lub Standardowy nowogrecki, zależnie od społeczności, kraju lub mediów, z których zamierzasz korzystać najczęściej.

Wzajemne zrozumienie

Wspólna nazwa języka nie gwarantuje identycznej mowy. Porównaj zasięg krajów, nazwy alternatywne i nagrania audio, jeśli są dostępne.

Dokąd dalej

Otwórz stronę każdego dialektu, by zobaczyć źródła, pobliskie odmiany, kontekst atlasu i dostępność aplikacji.

Eksploruj dalej

Poznaj pełny obraz języka Grecki i jego dialektów.

Kontynuuj odkrywanie