Pakistan

Northern Pashto

også: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto

Pashto i Khyber Pakhtunkhwa i Pakistan og deler av østlige Afghanistan. Det litterære grunnlaget for pakistansk pashto, med den karakteristiske /ʃ/-realiseringen av den historiske retroflekse sibilanten.

Eastern Balochi

også: Pakistani Balochi

Balochi i pakistansk Balochistan, sentrert rundt Quetta. Den største balochi-varianten regnet i talere og grunnlaget for det meste av balochispråklig kringkasting og forlagsvirksomhet.

Wakhi

også: Wakhi Pamir

Et pamiriransk språk som snakkes langs Wakhankorridoren der Afghanistan, Tadsjikistan, Pakistan og Kina møtes. Et av de mest arkaiske iranske språkene; bevarer trekk fra gammelpersisk som har gått tapt andre steder.

Majhi Punjabi

også: Standard Punjabi

Majhi-varianten i sentrale Punjab på begge sider av grensen mellom India og Pakistan. Grunnlaget for den litterære standarden for både gurmukhi-skrevet indisk punjabi og shahmukhi-skrevet pakistansk punjabi.

Lahnda

også: Western Punjabi, Saraiki cluster

Den vestpunjabiske klyngen i Pakistan, inkludert saraiki og hindko. Klassifiseres ofte som en distinkt språkgruppe snarere enn en punjabidialekt.

Urdu

Pakistans hindustanske nasjonalspråk og et av Indias schemaspråk. Språklig samme talte språk som standardhindi, forskjellig gjennom sin persisk-arabiske skrift og persisk-arabiske litterære register.

Sindhi

Et indoarisk språk i Sindprovinsen i Pakistan, med betydelige samfunn i India etter delingen. Cirka 25 millioner talere; skrevet med både persisk-arabisk skrift og devanagari.

Kashmiri

også: Koshur

Et dardisk indoarisk språk i Kashmirdalen, tradisjonelt skrevet med en persisk-arabisk skrift (Naskh), men også med devanagari og med arvsskriften sharada.

Burushaski

Et språklig isolat snakket i Hunza-, Yasin- og Nagardalene i Gilgit-Baltistan i nordlige Pakistan. Cirka 100 000 talere; det mest snakkede språklige isolatet i Asia.