Naar inhoud springen
Koreaans dialect

Korjo-Mar

Ook bekend als: Koryo-mal, Koryo-saram Korean

De Koreaanse variëteit van de Korjo-saram, afstammelingen van gemeenschappen die in 1937 vanuit het Sovjet-Verre Oosten naar Centraal-Azië werden gedeporteerd. Een van het Hamgyŏng afgeleid dialect met sterke Russische invloed, tegenwoordig ernstig met uitsterven bedreigd.

Shareable facts

Wil je een Korjo-Mar app?

Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.

We sturen je een bevestigingslink per e-mail.

Veelgestelde vragen

Welke taal is Korjo-Mar?

Korjo-Mar is een dialect van de taal Koreaans.

Waar wordt Korjo-Mar gesproken?

Korjo-Mar wordt voornamelijk gesproken in Kazakhstan, Uzbekistan.

Met welke regio wordt Korjo-Mar geassocieerd?

Korjo-Mar maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Central Asia.

Is Korjo-Mar bekend onder andere namen?

Ja — Korjo-Mar wordt ook wel Koryo-mal, Koryo-saram Korean genoemd.

Is Korjo-Mar bedreigd?

Korjo-Mar is kritiek bedreigd. Er is nog maar een klein aantal, meestal oudere, sprekers, en de variant loopt acuut gevaar te verdwijnen.

Wat zijn de andere dialecten van het Koreaans?

Het Koreaans omvat ook Seoul Korean, Gyeongsang, Jeolla, Jeju. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.

Andere Koreaans dialecten

Bekijk op de atlas →
Jeolla

Southwestern Korean

Het Koreaans van de zuidwestelijke Jeolla-regio rond Gwangju. Onderscheidende klinkerrealisaties, zinsfinale uitgangen en een rijke landelijke culinaire woordenschat.

Jeju

Jejueo

De variëteit van het eiland Jeju, vaak geclassificeerd als een afzonderlijke Koreaanse taal. Behoudt archaïsche kenmerken die op het vasteland verloren zijn gegaan en is ernstig met uitsterven bedreigd.

Nearby dialects

Bekijk op de atlas →
Kazachs

237 km away

Een Kipchak-Turkse taal en de officiële taal van Kazachstan. De variëteit van de regio rond Almaty, traditioneel de zuidelijke standaard. Momenteel in een overgang van het cyrillische naar een op het Latijn gebaseerd alfabet.

Dungan

307 km away

Een Sinitische taal die afstamt van Hui-moslimvluchtelingen die eind 19e eeuw na de Hui-opstanden uit de Qing-tijd het Russische Rijk in vluchtten. Geschreven in cyrillisch, met aanzienlijke leenwoorden uit het Russisch, Perzisch en Turkse talen.

Kirgizisch

379 km away

Een Kipchak-Turkse taal en de officiële taal van Kirgizië. Drager van de orale epos Manas, een van de langste orale epische tradities in de wereldliteratuur.

Kazachstaans Russisch

624 km away

Het Russisch van Kazachstan, gebruikt door etnische Russen en als tweede taal door veel Kazachen. Gebaseerd op het standaard Russisch, maar met regionale woordenschat, code-switching en contactkenmerken uit het Kazachs.

Oost-Kazachs

628 km away

Het Kazachs van Oost-Kazachstan rond Öskemen en Semey, nabij de Altaj-grens. Draagt contactkenmerken uit het Mongoolse Oirat en uit het Russisch.

Oeigoers

781 km away

Een Karluk-Turkse taal van Xinjiang in het noordwesten van China. Nauw verwant met het Oezbeeks; geschreven in een op het Perzisch-Arabisch gebaseerd schrift en het medium van een lange literaire traditie langs de Zijderoute.

Continue exploring

Korjo-Mar — Koreaans dialect — Dialect Atlas