Wakhi134 km verderop
Een Pamir-Iraanse taal die wordt gesproken in de Wakhan-corridor waar Afghanistan, Tadzjikistan, Pakistan en China samenkomen. Een van de meest archaïsche Iraanse talen, met behoud van Oudiraanse kenmerken die elders verloren zijn gegaan.
Kashmiri249 km verderop
Een Dardisch Indo-Arische taal van het Kasjmir-dal, traditioneel geschreven in een Perzisch-Arabisch schrift (Naskh), maar ook in Devanagari en in het Sharada-erfgoedschrift.
Shughni305 km verderop
De grootste Pamir-Iraanse taal, gesproken in Berg-Badachsjan in Tadzjikistan en de Afghaanse Pamir. Vormt een dialectcontinuüm met het Rushani, Bartangi en Roshorvi.
Noord-Pasjto379 km verderop
Het Pasjto van Khyber Pakhtunkhwa in Pakistan en delen van oostelijk Afghanistan. De literaire basis van het Pakistaanse Pasjto, met de karakteristieke /ʃ/-realisatie van de historische retroflexe sibilant.
Tadzjieks410 km verderop
De Perzische variëteit die in Tadzjikistan wordt gesproken, geschreven in het cyrillisch schrift, met een eigen woordenschat onder Centraal-Aziatische invloed.
Pashayi488 km verderop
Een cluster van Indo-Arische talen die in het oosten van Afghanistan worden gesproken, vooral in Kapisa, Laghman en Nangarhar. Linguïstisch een Dardische taal, zus van het Kasjmiri en niet van het Hindi.