Geleid door de gemeenschap
Inhoud wordt samen ontwikkeld met Dom-sprekers en culturele organisaties — niet over hen, maar met hen gemaakt.
Gepland · Erfgoed-app
Een toekomstig thuis voor Domari-leren en -erfgoed
Domari is de Indo-Arische taal van het Dom-volk in het Midden-Oosten. De app bevindt zich in de planningsfase — een rustige, respectvolle ruimte voor leren, cultureel behoud en dialectdocumentatie, terwijl gemeenschappen hun materialen delen.
- Indo-Arisch
- West-Azië
- Erfgoed
- Gepland
Hoe de Domari-app wordt doordacht
De Domari-app staat in de planning. In plaats van lege schermen uit te brengen, schetst deze pagina de principes die de app zullen leiden wanneer gemeenschapsgegevens en partners aanwezig zijn.
Dialectdocumentatie
De app zal regionale Domari-varianten documenteren met audio, woordenschat en grammaticanotities, zodra materiaal beschikbaar komt.
Cultureel respect
Een zorgvuldige kadering van het Dom-erfgoed — woordenschat, mondelinge verhalen en geschiedenis, gepresenteerd met zorg en bronvermelding.
Offline-first
Zoals elke DialectAtlas-app zal Domari op je toestel leven — geen account nodig, geen tracking, alles lokaal.
Dialectvergelijking
Wanneer regionale Domari-gegevens klaar zijn, kunnen leerders varianten naast elkaar vergelijken — hetzelfde model als Perzisch en Arabisch.
Nadruk op erfgoed
Woordenschat rond muziek, ambachten, eten en dagelijks leven — de levende cultuur die door de taal wordt gedragen.
Domari in het Midden-Oosten
Domari is een Indo-Arische taal die door Dom-gemeenschappen over West-Azië en Noord-Afrika wordt gedragen. Vier regionale clusters vormen hoe de app toekomstige dialectgegevens zal benaderen.
Levantijnse DomTurkse DomEgyptische & Soedanese DomIraanse Dom
Levantijnse Dom
Dom-gemeenschappen in Palestina, Jordanië, Libanon en Syrië. De best gedocumenteerde Domari-variant in academisch werk.
Turkse Dom
Dom-gemeenschappen in Turkije (waar ze ook bekend staan als Dom of Abdal), met aanzienlijk contact met Turks en Koerdisch.
Egyptische & Soedanese Dom
Dom-gemeenschappen in Egypte en Soedan, soms onder bredere benamingen gegroepeerd. Taalkundig minder gedocumenteerd.
Iraanse Dom
Dom-gemeenschappen in Iran, historisch onder verschillende namen bekend. Taalkundige documentatie is beperkt in de academische literatuur.