Кабулски дарина 60 км оддалеченост
Дариската разновидност на Кабул што формира престижна основа на стандардниот афгански персијски јазик, користен во емитување, владина администрација и образование. Социолингвистички доминантна во поголемиот дел од источен и централен Авганистан со неколку милиони говорители.
Дарина 203 км оддалеченост
Персијската разновидност што се зборува во Авганистан, која дели длабоки коренови со фарсиот, но има своја карактеристична лексика и изговор.
Северен паштунскина 220 км оддалеченост
Паштуната на Хајбер Пахтунква во Пакистан и делови од источен Авганистан. Литературна основа на пакистанската паштуна, со карактеристичната /ш/-реализација на историискиот ретрофлексна сибилант.
Хазарагина 245 км оддалеченост
Раседистинктивна персијска наречја на хазарскиот народ, со своја глаголска морфологија, лексика и национална идентитет укоренета во централен Авганистан.
Шугнанскина 332 км оддалеченост
Најголемиот памирски ирански јазик, што се зборува во Горниот Бадахшан во Таџикистан и афганскиот Памир. Формира дијалектен кластер со рушаната, бартанџиската и рошорвиската наречја.
Ваханскина 406 км оддалеченост
Памирскиот ирански јазик што се зборува низ Вакански коридор каде што се сретнуваат Авганистан, Таџикистан, Пакистан и Кина. Еден од најархаичните иранските јазици, задржувајќи особини на старирански јазик загубени насекаде.