Filipino · Standard Tagalog
Манилската разновидност што претставува основа на филипински, национален јазик на Филипини. Силно помешан со англискиот во секојдневниот говор (Таглиш).
Познат и како: Batangueño
Таголог од Батангас провинција, честопати цитиран како поконзервативен од манилскиот таголог. Сочува неколку постари глаголски облици и различна интонација.
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Батангаски тагалог е дијалект на јазикот Тагалог.
Батангаски тагалог главно се зборува во Philippines.
Батангаски тагалог е дел од регионот Southeast Asia на DialectAtlas.
Да — Батангаски тагалог се нарекува и Batangueño.
Јазикот Тагалог вклучува и Manila Tagalog, Bulacan Tagalog. Секоја варијанта има свој речник, изговор и културен контекст.
Filipino · Standard Tagalog
Манилската разновидност што претставува основа на филипински, национален јазик на Филипини. Силно помешан со англискиот во секојдневниот говор (Таглиш).
Таголог од Булакан провинција, веднаш северно од Манила. Историски влијателна литературна разновидност во развојот на модерниот филипински.
на 94 км оддалеченост
Манилската разновидност што претставува основа на филипински, национален јазик на Филипини. Силно помешан со англискиот во секојдневниот говор (Таглиш).
на 123 км оддалеченост
Таголог од Булакан провинција, веднаш северно од Манила. Историски влијателна литературна разновидност во развојот на модерниот филипински.
на 430 км оддалеченост
Аустронезијски јазик од северо-западна Лусон, третиот најчесто-зборуван јазик на Филипини. Користен широко како регионална лингва франка низ северна Лусон.
на 492 км оддалеченост
Вижајска аустронезијска јазик од средна и јужна Филипини. Најширокозборуван јазик на Визаја и Минданао, често сметан како најголем филипински јазик по L1 говорачи.
на 769 км оддалеченост
A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.EN
на 1,192 км оддалеченост
Малајска разновидност на Бруней. Локален говор различен од Малезиска малајски и индонезиски, користен како секојдневен говорен стандард покрај формален Баса Малају.