Прескокни до содржината
Споредба на дијалекти

Hochdeutsch наспроти Келнски

Споредете два дијалекта на Германски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Hochdeutsch

Standard German · Standard High German · Schriftdeutsch

The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.

Приближен центар
52.37°, 9.73°
Келнски

Cologne German · Ripuarian

Рипуаријанска централнофранконска наречја что се зборува во Келн и околиниот Рајнланд. Раседистинктивна по своја мелодична интонација и богата локална лексика.

Се зборува во
Приближен центар
50.94°, 6.96°

Како да ја читате оваа споредба

Кој од двата да го учите

Почнете со Hochdeutsch или Келнски според заедницата, земјата или медиумите што очекувате најмногу да ги користите.

Меѓусебно разбирање

Заедничките јазични називи не гарантираат идентичен говор. Споредете ја покриеноста по земји, алтернативните имиња и аудиото каде што е достапно.

Каде понатаму

Отворете ја страницата на секој дијалект за извори, блиски варијанти, контекст во атласот и достапност на апликации.

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Германски и неговите дијалекти.

Продолжете да истражувате