Прескокни до содржината
Споредба на дијалекти

Грико наспроти Стандарден новогрчки

Споредете два дијалекта на Грчки еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Грико

Italiot Greek · Salentino Greek

Грчки од јужна Италија, говорена во две енклаве во Саленто и Калабрија. Директно потомство на Magna Graecia разновидности; една од најстарите континуирано-говорени грчки разновидности надвор од Грција.

Се зборува во
Приближен центар
40.35°, 18.17°
Стандарден новогрчки

Demotic Greek

Атина-базиран стандард на модерен грчки, изведен од демотскиот вернакулар и кодифициран во позните 20-ти век.

Се зборува во
Приближен центар
37.98°, 23.73°

Како да ја читате оваа споредба

Кој од двата да го учите

Почнете со Грико или Стандарден новогрчки според заедницата, земјата или медиумите што очекувате најмногу да ги користите.

Меѓусебно разбирање

Заедничките јазични називи не гарантираат идентичен говор. Споредете ја покриеноста по земји, алтернативните имиња и аудиото каде што е достапно.

Каде понатаму

Отворете ја страницата на секој дијалект за извори, блиски варијанти, контекст во атласот и достапност на апликации.

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Грчки и неговите дијалекти.

Продолжете да истражувате