Прескокни до содржината
Споредба на дијалекти

Балкански турски наспроти Истанбулски турски

Споредете два дијалекта на Турски еден до друг — каде се зборуваат, како се нарекуваат и како се поврзани.

Балкански турски

Rumelice

Туркички разновидности на Балканите, преживни од отомански-ера мигрирање. Се зборува низ џебови на Бугарија, Северна Македонија, Косово и северен Грција.

Приближен центар
42.70°, 23.32°
Истанбулски турски

Standard Turkish · İstanbul Türkçesi

Истамбулскиот базиран стандард на турскиот. Основата на модерниот напишан јазик и на раемиziraniot турски.

Се зборува во
Приближен центар
41.01°, 28.98°

Како да ја читате оваа споредба

Кој од двата да го учите

Почнете со Балкански турски или Истанбулски турски според заедницата, земјата или медиумите што очекувате најмногу да ги користите.

Меѓусебно разбирање

Заедничките јазични називи не гарантираат идентичен говор. Споредете ја покриеноста по земји, алтернативните имиња и аудиото каде што е достапно.

Каде понатаму

Отворете ја страницата на секој дијалект за извори, блиски варијанти, контекст во атласот и достапност на апликации.

Истражувајте понатаму

Прочитајте ја целата слика на Турски и неговите дијалекти.

Продолжете да истражувате