A Dialect Atlason 6 nyelvjárásnak ad otthont, 6 nyelvcsaládból.
Venezuela spanyolja, központja Caracas. Karib spanyol változat, közeli rokona a kubai és dominikai spanyolnak, erős /s/-aspirálással és sajátos szókinccsel.
más néven: Wayuunaiki, Guajiro
A legnagyobb arawak nyelv, amelyet a Kolumbia és Venezuela között elterülő Guajira-félszigeten beszélnek. Mintegy 400 000 beszélő, aktív revitalizációval és kétnyelvű oktatással.
más néven: Arekuna, Kamarakoto
A Gran Sabana és a vele szomszédos felföldek karib nyelve Venezuelában, Guyanában és Észak-Brazíliában. Mintegy 30 000 beszélő; a Roraima-hegy pemón népének a nyelve.
más néven: Makushi
Egy karib nyelv, amelyet Észak-Brazília Roraima-szavannáin, Délnyugat-Guyanában és a vele szomszédos Venezuelában beszélnek. Közeli rokona a pemónnak.
más néven: Yanomamö
Yanomam nyelvek egy csoportja, amelyet a brazil-venezuelai Amazónia határán beszélnek. Mintegy 30 000 beszélő, a belső változatokat (yanomami, sanumá, ninam, yanam) gyakran külön nyelvekként tartják számon.
más néven: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi
Egy tupi-guarani nyelv, amely az ószerű tupinambából származik; az Amazónia történelmi Língua Geralja. A brazíliai São Gabriel da Cachoeira társhivatalos nyelve, az egyetlen brazil önkormányzat őshonos társhivatalos nyelvekkel.