Európa · ES

Spain

A Dialect Atlason 8 nyelvjárásnak ad otthont, 6 nyelvcsaládból.

Romani nyelvjárások a(z) Spain területén

Caló

más néven: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Spanyol nyelvjárások a(z) Spain területén

A(z) Spanyol nyelvről →

Castilian Spanish

más néven: Castellano, Peninsular Spanish

Spanyolország sztenderd változata, központja Madrid és a történelmi Kasztíliai Királyság. Az amerikai változatoktól a /θ/ és /s/ közötti distinción különbözteti meg.

Andalusian Spanish

más néven: Andaluz

Dél-Spanyolország spanyolja, amelyre az /s/ aspirálása, a szóvégi mássalhangzók elveszése, valamint a latin-amerikai változatok kialakulására gyakorolt erős hatás jellemző az atlanti kikötőkön keresztül.

Canarian Spanish

más néven: Canario

A Kanári-szigetek spanyolja. Nyelvileg híd az andalúz és a karib változatok között, közös seseóval és gyengült szóvégi mássalhangzókkal.

Katalán nyelvjárások a(z) Spain területén

A(z) Katalán nyelvről →

Catalan

más néven: Català

Egy nyugati újlatin nyelv, hivatalos Andorrában és társhivatalos Katalóniában, a Baleár-szigeteken és Spanyolország Valenciai Közösségében. Mintegy 10 millió beszélővel, a középkor óta erős irodalmi hagyománnyal.

Galician nyelvjárások a(z) Spain területén

A(z) Galician nyelvről →

Galician

más néven: Galego

Egy nyugati újlatin nyelv, közeli rokona a portugálnak, az északnyugat-spanyolországi Galíciában társhivatalos. A két nyelv még a 13. században is egyetlen nyelvet alkotott.

Occitan nyelvjárások a(z) Spain területén

A(z) Occitan nyelvről →

Occitan

más néven: Lenga dʼòc, Provençal

Egy újlatin nyelv Dél-Franciaországból, a katalóniai Aran-völgyből és néhány olaszországi alpesi völgyből. A középkori trubadúrok nyelve; a mindennapi használatban ma veszélyeztetett.

Baszk nyelvjárások a(z) Spain területén

A(z) Baszk nyelvről →

Basque

más néven: Euskara

A nyugati Pireneusok nyelvi szigetnyelve, sehol a világon nincsenek bizonyított rokonai. Az egyetlen indoeurópai-előtti nyelv, amely Nyugat-Európában fennmaradt; Baszkföldön és Navarrában társhivatalos.