Kazakhstan

Kazakhstani Russian

Kazahsztán orosz nyelve, amelyet az etnikai oroszok és sok kazah második nyelvként használ. A sztenderd oroszra épül, de regionális szókinccsel, kódváltással és kazah érintkezési vonásokkal.

Koryo-mar

más néven: Koryo-mal, Koryo-saram Korean

A korjo-szaramok koreai változata, akiknek ősei 1937-ben a szovjet Távol-Keletről Közép-Ázsiába kerültek deportálással. Hamgjong-eredetű nyelvjárás, amelyet az orosz erőteljesen alakított, ma súlyosan veszélyeztetett.

Dungan

más néven: Hui Chinese (Central Asia)

Egy szinitikus nyelv, amely a 19. század végi muszlim huj menekültektől származik, akik a Csing-kori huj felkelések után az Orosz Birodalomba menekültek. Cirill írással jegyzik le, jelentős orosz, perzsa és türk eredetű kölcsönszavakkal.

Kazakh

más néven: Qazaqşa, Southern Kazakh

Egy kipcsak türk nyelv és Kazahsztán hivatalos nyelve. Az Almati környékének változata, hagyományosan a déli sztenderd. Jelenleg a cirillről egy latin alapú ábécére tér át.

Northern Kazakh

más néven: Astana Kazakh

Észak-Kazahsztán kazah nyelve Asztana és Pavlodar környékén. Több lexikai és fonológiai vonásban közelebb áll a tatárhoz, erősebb orosz érintkezési hatással.

Western Kazakh

más néven: Atyrau Kazakh

Nyugat-Kazahsztán kazah nyelve Atirau és Aktöbe környékén. A legszélesebb körű érintkezési vonásokkal rendelkező nyelvjáráscsoport a tatárból és a baskírból; átmeneti a Volga-vidéki kipcsak változatok felé.

Eastern Kazakh

más néven: Semey Kazakh

Kelet-Kazahsztán kazah nyelve Üszkemen és Szemej környékén, az altáji határ közelében. Mongol ojrát és orosz érintkezési vonásokat hordoz.