डायलेक्ट एटलस पर दर्शाई गई 2 बोलियों का घर, 2 भाषा परिवारों तक फैली हुई।
इन्हें भी कहते हैं: Singapore Colloquial English
सिंगापुर की अनौपचारिक अंग्रेज़ी, अंग्रेज़ी को होक्किन, मलय, कैंटोनीज़ और तमिल से ली गई व्याकरणिक विशेषताओं और शब्दकोश के साथ मिलाती है।
इन्हें भी कहते हैं: Hokkien, Taiwanese
सबसे बड़ी मिन चीनी रूप, फ़ुजियान और ताइवान में और दक्षिण-पूर्व एशिया के होक्किन-भाषी प्रवासी समुदायों के पार बोली जाती है। ताइवानी होक्किन का आधार और सिंगापुरी होक्किन में एक प्रमुख योगदानकर्ता।