डायलेक्ट एटलस पर दर्शाई गई 6 बोलियों का घर, 6 भाषा परिवारों तक फैली हुई।
इन्हें भी कहते हैं: Iron, Digor
उत्तर काकेशस की एक पूर्वी ईरानी भाषा, प्राचीन सिथियन-सरमाटियन भाषाओं की एकमात्र जीवित वंशज। दो प्रमुख रूप: आयरन (मानक) और अधिक भिन्न डिगोर।
इन्हें भी कहते हैं: Romeyka, Pontiaka
ऐतिहासिक रूप से काला सागर के पोंटिक तट के साथ बोली जाने वाली यूनानी रूप, 1923 की जनसंख्या विनिमय के शरणार्थियों द्वारा मुख्य भूमि ग्रीस लाई गई। इसकी अनातोलियाई-निवासी रूप (रोमेइका) त्राबज़ोन के पास मुस्लिम समुदायों में जीवित है।
इन्हें भी कहते हैं: Kartuli
सबसे बड़ी कार्तवेलियन भाषा और जॉर्जिया की आधिकारिक भाषा। अनूठी म्ख़ेद्रुली लिपि में लिखी, 5वीं सदी से जाने वाली एक साहित्यिक परंपरा के साथ।
इन्हें भी कहते हैं: Margaluri
ज़ुगदीदी के आसपास पश्चिमी जॉर्जिया की एक कार्तवेलियन भाषा। जॉर्जियाई से निकट संबंधित परंतु भाषाई रूप से भिन्न; मुख्यतः सीमित लिखित उपयोग वाली एक मौखिक भाषा।
इन्हें भी कहते हैं: Lushnu Nin
उत्तर-पश्चिमी जॉर्जिया के उच्च-पर्वतीय स्वानेती क्षेत्र में बोली जाने वाली सबसे भिन्न कार्तवेलियन भाषा। माना जाता है कि यह कई हज़ार साल पहले प्रोटो-कार्तवेलियन से अलग हुई।
इन्हें भी कहते हैं: Apswa byzshwa
अब्ख़ाज़िया की एक उत्तर-पश्चिमी काकेशियन भाषा। किसी भी प्राकृतिक भाषा की सबसे छोटी स्वर सूचियों में से एक (केवल दो स्वरीय स्वर) और तदनुसार एक बड़ी व्यंजन प्रणाली के लिए प्रसिद्ध।