במרחק 590 ק"מ
שפת Trans-New Guinea והשפה הפפואית הגדולה ביותר לפי דוברים, בשימוש ברחבי מחוז Enga ברמת ההרים המערבית של פפואה גינאה החדשה. כ-250,000 דוברים.
ידוע גם בשם: Yumplatok, Broken
קריאולית מבוססת-אנגלית המדוברת ברחבי איי Torres Strait וקהילות סמוכות של קוויינסלנד הצפוני. קרובה ל-Tok Pisin ו-Bislama במשפחת ה-Pidgin המלנזית.
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
קריאולית מצרי טורס היא דיאלקט של שפת Torres Strait Creole.
קריאולית מצרי טורס מדוברת בעיקר ב-Australia.
קריאולית מצרי טורס היא חלק מאזור Southeast Asia ב-DialectAtlas.
כן — קריאולית מצרי טורס ידועה גם בשם Yumplatok, Broken.
במרחק 590 ק"מ
שפת Trans-New Guinea והשפה הפפואית הגדולה ביותר לפי דוברים, בשימוש ברחבי מחוז Enga ברמת ההרים המערבית של פפואה גינאה החדשה. כ-250,000 דוברים.
במרחק 591 ק"מ
שפת Trans-New Guinea של מחוז Chimbu / Simbu ברמת ההרים המרכזית של פפואה גינאה החדשה. כ-80,000 דוברים.
במרחק 610 ק"מ
אשכול של שפות פאמה-ניונגניות קרובות הנדברות ברחבי קהילות ה-Yolŋu של צפון-מזרח Arnhem Land. ממוקדות ב-Yirrkala וב-Galiwinʼku.
במרחק 1,162 ק"מ
קריאולית מבוססת-אנגלית המדוברת ברחבי צפון אוסטרליה על ידי קהילות אבוריג'יניות, במיוחד בטריטוריית הצפון וב-Kimberley. ילידית לדוברים רבים ובשימוש בבתי ספר דו-לשוניים ובשידור.
במרחק 1,256 ק"מ
גרסת אנגלית אוסטרלית מובחנת בשימוש נרחב ברחבי קהילות אבוריג'יניות. מראה השפעת מצע של שפות אבוריג'יניות רבות ויוצרת רצף עם Kriol בצפון אוסטרליה.
במרחק 1,268 ק"מ
שפה לא-פאמה-ניונגנית של איי Tiwi מצפון לדארווין, החבר החי היחיד של משפחתה. אחת השפות המורכבות ביותר מורפולוגית שתועדו, עם מערכת מיון שמות מורכבת להפליא.