Vidarbha Marathi
המראטהי של אזור Vidarbha במזרח מהאראשטרה. מובדלת מהמראטהי התקנית בכינויי גוף, בסיומות פועל ובאוצר מילים מושפע-הינדי.
ידוע גם בשם: Puneri, Pune Marathi
גרסת אזור פונה של המראטהי המהווה את התקן הספרותי והחינוכי ברחבי מהאראשטרה.
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
מרת׳י תקנית היא דיאלקט של שפת Marathi.
מרת׳י תקנית מדוברת בעיקר ב-India.
מרת׳י תקנית היא חלק מאזור South Asia ב-DialectAtlas.
כן — מרת׳י תקנית ידועה גם בשם Puneri, Pune Marathi.
Marathi כוללת גם את Varhadi. לכל גרסה אוצר מילים, הגייה והקשר תרבותי משלה.
Vidarbha Marathi
המראטהי של אזור Vidarbha במזרח מהאראשטרה. מובדלת מהמראטהי התקנית בכינויי גוף, בסיומות פועל ובאוצר מילים מושפע-הינדי.
במרחק 506 ק"מ
הטלוגו של טלנגאנה, ממוקדת בהיידראבד. מובדלת מהטלוגו החופית בלקסיקון ומעוצבת על ידי מגע ארוך עם אורדו דאחני.
במרחק 518 ק"מ
הגוג'ראטית של מרכז ודרום גוג'ראט סביב אחמדאבאד ובאדודרה. הבסיס לתקן הספרותי והשידור.
במרחק 529 ק"מ
הגוג'ראטית של חצי האי Kathiawar במערב גוג'ראט. מובחנת בתנועות, בסיומות פועל ובמספר פריטי אוצר מילים אזוריים.
במרחק 620 ק"מ
המראטהי של אזור Vidarbha במזרח מהאראשטרה. מובדלת מהמראטהי התקנית בכינויי גוף, בסיומות פועל ובאוצר מילים מושפע-הינדי.
במרחק 754 ק"מ
הטלוגו של אזור החוף של אנדרה סביב וויאיאוואדה. מהווה את הבסיס לתקן הספרותי ולחלק גדול מהקולנוע הטלוגי.
במרחק 863 ק"מ
הגרסה הראג'סטאנית של אזור מרוואר סביב ג'ודהפור. מסווגת לעיתים קרובות בנפרד מהינדית בספרות הבלשנית, אך נפוצה הקיבוץ עם הרצף הרחב יותר של חגורת ההינדי.